terça-feira, 12 de fevereiro de 2008

Karra zeh kal!!

So mesmo em Israel que voce liga pra Alitalia e depois de meia hora de musiquinha voce pergunta para a atendente "porque suas milhas ainda nao foram updated no site" se voce mandou o fax ha dois dias atras e ela te responde gritando e, e claro, num tom de voz "a milaneza":
"We are doing it! Do you not know that it takes time to uptade in the site?????? WAIT!!"
... olha gente, so aqui e na barra da lagoa.

E o homeless-que-fala-tres-idiomas me fala (num tom preocupado) la no pizza-place que o chefe marroquino-tunisiano tava precisando de "medication" - porque mudava muito de humor, porque toda hora tocava o horror gritando que tudo tava errado. E eu, no auge da minha paciencia repondi ... "Medication??? He needs EDUCATION!!!"

Pois e ... karra zeh kal! (trad: assim e facil!...)

Um comentário:

david santos disse...

Olá, Lila!
Eu estou a passar por aqui para te desejar a maior das sortes neste meio: o dos blogues.
Parabéns.